Fish Audio
Fish Audio S2-Proは、ポッドキャスト導入部のホスト音声タグにおいて、多言語対応かつオープンソースという選択肢です——海外リスナーを持つ番組や、共同ホスト同士の掛け合いがある番組で特に力を発揮します。S2-Proモデルは80以上の言語に自動対応し、[confidently]や[warmly]といった自然言語の方括弧タグで話し方を指示でき、1つのオーディオノード内で複数話者の対話にも対応します。Astorie上では、BGM・声のタグ・SFXという同じ3要素の導入部構成を組み立てますが、番組に言語の柔軟性やセルフホスト可能な基盤が必要な場合は、声の部分にFish Audioを使います。声の同意について:あらかじめ用意された声を選ぶのではなくホストの声をタグ用にクローンする場合は、先に明確な書面での許可を得てください。Fish Audioはオープンソースのため、同意の担保はあなた自身の責任になります。
Fish Audio S2-ProがElevenLabsより適しているのは、次の3つの具体的なケースです。(1) 番組を複数言語で配信する場合——Fish Audioは同じ音声IDのまま80以上の言語に対応します。(2) 英語以外の参照サンプルで共同ホストの声をクローンする必要がある場合——Fish Audioの音素の整合処理の方が柔軟です。(3) Astorieの外で音声基盤をセルフホストしている場合。単一のホスト音声を使う英語オンリーの番組であれば、ElevenLabs Eleven v3の方が洗練されており、より安全な既定の選択です。この判断はキャンバスを組み立てる前に行いましょう——BGMとSFXの構成は変わらず、声のノードだけが変わります。
Fish Audio S2-Proは、台本内に自然言語の方括弧タグ([confidently]、[warmly]、[pause two seconds]、[conspiratorial whisper]など)を書き込めます。これらを使って声のタグの話し方を指示しましょう。日刊ニュース番組なら番組名の前に[confidently]、インタビュー番組ならホスト紹介の前に[warmly]、実録犯罪もの番組ならコールドオープンに[conspiratorial whisper]が向いています。方括弧の指示は局所的に保ち、話し方を変えたい単語のまさにその位置に置きましょう。ElevenLabsの固定インラインタグセットと比べると、Fish Audioの自由記述型の方括弧はより幅広い表現の自由度を与えてくれる一方、解釈のされ方はやや予測しづらくなります。導入部を確定させる前に、2〜3パターンの読み上げを試しておきましょう。
3つのノードを追加します。(1) BGM用オーディオノード——12〜30秒のテーマ音楽を生成またはアップロードします。(2) Fish Audio S2-Proオーディオノード——方括弧タグを使った、5〜8秒で番組の個性を伝えるホストの声のタグです。(3) Sound Effects v2(または他のSFXプロバイダー)オーディオノード——導入部とエピソード1の切り替わりに配置する単発のトランジションです。この3つを同じキャンバスのタイムライン上で揃えましょう。声のタグはBGMの上に重ねて再生され、声が終わるタイミングでSFXが鳴り、BGMはエピソード1の最初の3〜5秒の間そのまま続きます。標準的な総尺は12〜30秒です。注意:Astorie上のFish Audioは現時点ではSEO上の位置づけであり、実際の本番稼働はワークスペースの設定によって異なります。ワークスペースでFish Audioが接続されていない場合は、声のノードにElevenLabs Eleven v3を使いましょう。
同じポッドキャストを複数言語で配信する場合、Fish Audioの80以上の言語対応が真価を発揮します。まず英語の台本で導入部のキャンバスを1つ作り、それを複製して声のタグの台本を中国語、日本語、スペイン語などに差し替えましょう——Fish Audioはすべての言語版で同じクローン(またはあらかじめ用意された)声を使うため、言語が変わっても番組のサウンドの個性は保たれます。BGMとSFXは版が変わっても同一のままです。これはElevenLabs Multilingual v2でも実現できる多言語制作のワークフローですが、Fish Audioの方が言語対応の幅が広く方括弧の指示も柔軟なため、欧米圏以外の言語版を持つ番組にはより強い選択肢になります。
Fish Audio S2-Proの方括弧タグを使ったインタビュー番組の導入部です。[warmly]が冒頭のトーンを決め、[pause]がラジオでおなじみの受け渡しの間を作り、[confidently]がホスト紹介を印象づけます。英語、中国語、あるいはFish Audioが対応する80以上の言語のどれでも同じように機能します。
[warmly] You're listening to The Founder Diaries. [pause] Stories from the people building the future, in their own words. [confidently] I'm your host, Mei.
Fish Audio S2-Proの複数話者タグを使った、2人のホストによるポッドキャスト導入部です。話者ごとに異なるクローンまたはあらかじめ用意された声を割り当てられ、すべて1つのオーディオノード内で完結します。HostBのセリフ内にある[excited]の指示は、そのセリフだけの話し方を指定します。
[Speaker:HostA] Hey everyone, welcome back to Two Founders. [Speaker:HostB] Yep — and today, [excited] we've got a guest you've been waiting for.
Fish Audio S2-Proは、多言語番組や、ホストの声を英語以外の言語で配信する番組で最も強みを発揮します。英語オンリーの番組であれば、ElevenLabs Eleven v3の方が洗練されていて安全です。
複数話者タグ([Speaker:HostA]、[Speaker:HostB])を使えば、1つのオーディオノード内で2人のホストによる導入部を組み立てられます。コールドオープンで2人の共同ホストがセリフを掛け合うポッドキャストに便利です。
[warmly]、[confidently]、[conspiratorial whisper]といった自由記述型の方括弧タグは、ElevenLabsの固定タグより幅広い表現の自由度を持ちますが、解釈がやや予測しづらくなることがあります。確定させる前に2〜3パターンの読み上げを試しましょう。
ポッドキャストの導入部を自社インフラの外に出したくない場合は、セルフホストでの運用も選択肢になります。機密性の高いコンテンツや、公開前のコンテンツを扱う際に役立ちます。
キャンバスをテンプレートとして保存し、言語版ごとに複製しましょう。Fish Audioは言語が変わっても同じ音声IDを使うため、セリフの内容が変わっても番組のサウンドの個性は一貫したままです。
Fish Audio S2-Proは、ポッドキャスト導入部の声のタグにおいて、多言語対応かつオープンソースという選択肢です——番組を複数言語で配信する場合や、共同ホストがいる場合、セルフホスト基盤で運用する場合に特に向いています。ElevenLabs Eleven v3との比較では、英語の感情表現の洗練度はやや劣り、方括弧の指示の解釈もやや予測しづらく、同意の担保責任も自分で負う必要があります。ホストの声のタグが成否を分ける、純粋な英語のポッドキャストであれば、ElevenLabsの方が安全な選択です。最大限の英語の洗練度よりも柔軟性が重要な、多言語番組や2人ホストの番組であれば、Fish Audio S2-Proを選ぶ価値があります。声・音楽・SFXという導入部の制作フロー全体は、どちらの声モデルを選んでもAstorieのキャンバス上で完結するため、プロデューサーはキャンバスを作り直すことなくエピソードごとにモデルを切り替えられます。
Connect Fish Audio S2-Pro with other AI models on Astorie's infinite canvas. No GPU required — start free.
Get Started Free